重庆市设计院有限公司为重庆工业遗迹上大分 老烟囱变身夜景新地标

重庆市设计院有限公司为重庆工业遗迹上大分 老烟囱变身夜景新地标

夜幕降临，在重庆九龙半岛上，当两座巨大的工业烟囱被流光溢彩重新点亮，这座曾照亮半个重庆城的工业遗迹，正以全新的姿态重现重庆工业发展年轮，勾勒巴渝山水长卷。

这一幕奇观的背后，源于一场关于工业遗产保护与城市文脉传承的深度设计实践。重庆作为中国西部重要的工业基地，工业文化深深流淌在重庆的城市血液里。该如何让这份独属重庆的“工业乡愁”得以留存，让厚重的工业文化潜移默化地融入重庆城市精神呢？

由重庆设计集团・重庆市设计院有限公司牵头设计的重庆艺术公园――原重庆发电厂工业遗产改造更新给出了一个精彩答案。

重庆发电厂始建于1952年，是西南地区首座自动化火力发电厂，也是我国“一五”期间苏联援建的156项重点工程项目之一，富有鲜明的时代特征，已入选第七批国家工业遗产名单。

为响应国家推动绿色低碳发展的战略要求，2015年，重庆发电厂实施整体搬迁，厂区内的双子烟囱先后“熄火”，原址启动保护性更新利用。从此，重庆发电厂旧址蜕变为新的文化地标――重庆艺术公园，实现了从“工业锈带”到“艺术秀带”的精彩嬗变。

但重庆艺术公园用地面积大，由重庆发电厂、九龙电厂、滨江工业建筑群等庞大的工业遗址组成，该如何在尊重、保护历史遗存的基础上，创新性地开展更新再利用设计呢？

设计团队给出的答案是：在改造更新设计中，以“工业遗产改造，保留工业记忆”“功能业态重塑与产业振兴，重塑区域活力”为指导原则，从规划设计环节着手，对整体空间格局和功能主线进行重新梳理、优化，对其进行活化更新。

更新设计在尊重工业遗址形态格局的基础上，以艺术观念结合科技手段，设计了24小时全天候开放欣赏的创新性艺术公园；改变工业遗址保护的“老、旧、破、锈”的现状，突显其地标性和视觉冲击力；将山与水、城市与郊野、工厂与绿地融为一体，打造链接历史、现实与未来的城市旅游目的地。

这一策略的核心在于“新旧共生”，不是简单的拆除重建，也不是僵化的原样保留，而是让工业骨架与现代功能在空间中形成有机对话。

一期工程以公共空间营造为主，以原重庆发电厂厂区为核心，对原址标志性构筑物―亚洲最高“双子烟囱”进行了加固与修复，营造九曲水街、当代艺术广场、煤仓广场、当代艺术会馆等公共空间，并同步完善基础设施及公共服务配套。

二期工程则基于一期进行深度拓展，对工业遗产内部进行功能植入。通过工业景观轴、滨江铁路轴、艺术游览轴三条轴线，以及九龙电厂烟囱和当代艺术会馆，形成“三轴一心”的整体空间结构，打造重庆电厂―工业记忆区、九龙电厂―西部航天城、煤仓―数字前沿区、下街―艺趣街区、艺术社区等五大功能板块，实现空间结构质的跃升。

通过更新设计，这座国际化的艺术主题公园，不仅保留了240米高的双子烟囱作为城市记忆的象征，更将老旧的工业建筑蜕变为艺术空间，重庆发电厂也以艺术载体的新身份，在原址上续写了与重庆这座城市的记忆和故事，成为重庆文旅新名片。

如今，重庆艺术公园项目首开区于2023年12月建成亮相，建设用地面积约17.5万平方米。2025年7月，重庆设计集团・重庆市设计院有限公司作为联合体成员单位，中标二期工程二标段EPC总承包，持续推进功能植入。

重庆艺术公园的蝶变不仅是物理空间的更新，更为工业遗址的活化利用提供了一个具有专业深度的范本。从曾经点亮重庆的“能源心脏”，到如今点燃山城创意的“艺术火花”，重庆设计集团・重庆市设计院有限公司以专业的设计之力让工业文脉在新时代续写新篇，让人们感受到工业城市的独特魅力。