MCMPartnership

新加伦西美制药公司大楼 / New Galenicum Pharmaceutical Company Building | HArquitectes

从制药行业的特殊性切入 制药行业是一个高度专业化的领域，其办公空间有着独特的需求。首先，制药企业的研发工作需要高度专注的环境——科学家和研究员在进行复杂的化学合成和药效测试时，需要一个安静、可控的空间。其次，制药企业的办公空间往往需要与生产设施紧密结合——研发团队可能需要频繁地与生产车间进行沟通和协作。最后，制药企业还面临着严格的监管要求——办公空间的设计需要符合药品GMP（良好生产规范）的相关标准。当西班牙HArquitectes建筑事务所受托为制药公司Galenicum设计新总部办公楼时，他们面对的正是这些行业特殊性的综合挑战。 新加伦西美制药公司大楼（New Galenicum Pharmaceutical Company Building）位于巴塞罗那近郊的Esplugues del Llobregat工业区。项目总建筑面积约4,102平方米，设计于2018年至2020年，施工于2020年至2022年完成。Galenicum是西班牙最大的对乙酰氨基酚（扑热息痛）生产商，由Erich J.W. Büchen、Alejandro Ollé和Joaquim Domingo于2003年创立，在全球50个国家开展业务，拥有约600名员工。 项目的改造对象是一座原有的工业印刷厂厂房。这座带有锯齿形屋顶的工业建筑拥有大跨度空间和良好的自然采光条件，但在保温、声学和空间组织方面存在明显不足。HArquitectes的任务是在保留工业建筑结构特色的同时，将其改造为现代化的办公空间。这不仅仅是一个建筑改造项目，更是一次工业遗产与当代办公需求的深度对话。 设计理念：工作修道院 HArquitectes的设计理念基于"工作修道院"（Working Monastery）概念。事务所的四位合伙人David Lorente、Josep Ricart、Xavier Ros和Roger Tudó提出，在大型工业空间中创造一系列"环形工作单元"（Donuts），每个单元可容纳最多40名员工，围绕中央绿化庭院布置。这一概念的提出，源于对制药行业工作方式的深刻理解——科研人员需要高度专注的环境，但同时也需要社交互动和团队协作的空间。 "我们不能对整个空间进行气候控制，"HArquitectes在项目说明中解释道，"因此我们选择改善外围护结构的保温性能，将其作为预热处理层，为内部的工作单元提供可控的微气候。"这一策略既保留了工业建筑的大空间感，又为员工提供了舒适的工作环境。环形工作单元的设计，使得每个团队都拥有自己的"领地"，同时又能通过中央庭院与其他团队保持联系。 每个工作单元由CLT（交叉层压木材）面板构成环形结构。内侧面完全透明开放，面向中央的绿色庭院；外侧面则是封闭的服务带，容纳了工作位、卫生间、档案室和楼梯间等功能。这种"环形庭院"的设计，创造了安静而专注的工作环境，仿佛一个个"工作修道院"——在这里，员工可以专注于自己的工作，也可以在庭院中放松身心。 空间叙事：环形单元与技术走廊 新加伦西美制药公司大楼的空间组织以"环形工作单元"为核心。不同部门的员工以"部落"（Tribes）形式组织，每个部落围绕一个中央庭院工作。这种布置方式鼓励了水平化的工作关系，促进了团队内部的协作。每个环形单元都有自己的中央庭院，庭院中种植了丰富的绿植，为员工提供了一个放松身心的"绿洲"。 单元之间的间隙空间形成了"技术走廊"，容纳了所有的服务设施和管线。这些间隙空间宽约60厘米，布局紧凑但功能完备，所有的水电、空调、数据和安全系统都通过这些空间铺设，便于维护和改造。技术走廊的设计隐藏了所有管线，使得工作空间保持了整洁和有序。 建筑的中央庭院是整个空间的核心。这个大型庭院不仅是主要的流通和休息区，还作为通往各个工作单元的分配器。庭院中种植了丰富的绿植，包括乔木、灌木和花卉，为员工提供了一个放松身心的"绿洲"。北侧还保留了开放式多功能空间，用于集体用餐、培训和产品发布等活动。 物质性与建造 项目的核心材料是CLT（交叉层压木材）。HArquitectes使用了CLT面板构建了所有环形工作单元，这种材料具有良好的结构性能和环保特性。CLT的温暖色调与周围工业建筑的粗犷质感形成了有趣的对比。CLT的使用不仅是结构选择，更是一种设计哲学的表达——我们用温暖的自然材料来创造一个人性化的工作环境。 保留的工业建筑结构是项目的另一个重要元素。原有的锯齿形屋顶、钢柱和桁架都被完整保留，作为建筑"工业记忆"的一部分。新的CLT工作单元被小心地插入到原有结构之间，与工业遗产形成了新旧对话。在某些地方，原有结构与新结构之间留有缝隙，这些缝隙被设计成了展示空间，展示了建筑的改造过程。 外围护结构的改造采用了高效的保温材料和双层玻璃幕墙，显著提升了建筑的能源性能。屋顶的采光天窗经过重新设计，确保了自然光均匀分布到所有工作空间。CLT面板的表面经过了特殊处理，使其具有良好的耐火性能，符合制药行业的严格安全标准。 建筑回响 新加伦西美制药公司大楼展示了工业建筑改造的创新路径。HArquitectes通过环形工作单元和气候梯度设计，为制药企业创造了灵活、高效的工作环境。项目获得了2023年西班牙建筑学会（CSCAE）的两项大奖：建筑康复奖和西班牙建筑奖。评审委员会特别称赞了HArquitectes"在尊重工业遗产的同时，创造性地解决了功能与可持续性问题"的设计能力。 项目还获得了多项国际提名，包括欧洲建筑遗产干预奖（AHI）和西班牙建筑与城市双年展（BEAU XVI）。对于城市工业区更新而言，这一项目提供了重要的参考价值——它展示了如何将被遗忘的工业建筑改造为现代化的办公空间，同时保留其历史记忆和场所精神。 对于制药行业的办公建筑设计而言，这一项目也具有示范意义。它证明了办公空间不必是千篇一律的方格网布局，通过创造性的空间组织，可以为员工提供更舒适、更高效的工作环境。Galenicum的员工反馈表明，新的工作空间"显著提高了工作效率和团队协作"，员工满意度从之前的65%提升至93%。 Galenicum大楼的改造经验也为工业建筑的活化利用提供了有价值的参考。在巴塞罗那的Esplugues del Llobregat工业区，类似的改造项目正在逐步增多。当地政府已将这一案例列为工业遗产活化利用的示范项目，希望能够吸引更多的建筑师和开发商前来借鉴。HArquitectes的创新设计，不仅赋予了一座老工业建筑新的生命，也为城市的可持续发展做出了贡献。项目获得的多项大奖，也进一步提升了西班牙建筑在国际上的影响力。HArquitectes在Galenicum项目中展现的改造策略，为巴塞罗那的工业遗产保护提供了新的思路。当地市政府已将Esplugues del Llobregat工业区列为城市更新试点区域，计划引入更多的改造项目。Galenicum大楼作为该区域的标杆项目，将成为未来改造项目的参考范本。HArquitectes的四位合伙人也因此项目获得了西班牙建筑界的广泛认可。 团队信息 建筑设计 HArquitectes（David Lorente, Josep Ricart, Xavier Ros, Roger Tudó） 项目地点 西班牙巴塞罗那Esplugues del Llobregat 建筑面积 约4,102平方米 竣工时间 2022年

深圳粤港澳青年创业区（一期） / RSH+P + 华艺设计

建筑设计 粤港澳青年创业区作为城市客厅上重要的“连接点”，设计师希望能以开放、多元的姿态，塑造出中国传统山水画的意境，使“山峦”“陆地”“流水”三者间自然和谐的交织流动，带动城市客厅区域活力。 粤港澳青年创业区项目是前海落实国家战略部署，推进大湾区青年创新创业的重要举措，肩负着打造前海首个聚焦产业加速的深港科创合作载体和具有全球影响力的大湾区青年科创平台这一历史使命。项目由前海服务集团有限公司投资建设和运营，以人工智能、大数据、生命健康、物联网、区块链、云计算、科技文创等产业为重点，是前海贯彻落实《粤港澳大湾区发展规划纲要》关于“拓展港澳青年创新创业空间”要求，助力深圳实现《中共中央国务院关于支持深圳建设中国特色社会主义先行示范区的意见》中“建成具有全球影响力的创新创业创意之都”发展目标的重要举措。 滨海公园创造了从陆地到海洋的过渡空间，城市客厅则是现代都市中必不可少的生活要素，在沿城市客厅伸展的区域内布置文化设施，引导人们由陆地行至滨海步道，正式拉开都市生活的序幕。粤港澳青年创业区作为城市客厅上重要的“连接点”，设计师希望能以开放、多元的姿态，塑造出中国传统山水画的意境，使“山峦”“陆地”“流水”三者间自然和谐的交织流动，带动城市客厅区域活力。 园区从唐长安城的规划中吸取灵感，提出新型、对外开放式“里坊制”街区模式，强调通透的轴线关系，同时提炼岭南园林布局形式，建筑成组成群地围合着一个大庭园，园内的空间像小街坊一样穿插组合，整个园区宛如岭南传统园林的现代诠释。 “地表-空中-地下”多层级立体步行体系与绿色体系紧密结合，串联整个园区。园区步行体系又嵌合于前海立体步行体系中，成为城市绿色步行体系的一个重要节点，整个园区高度开放共享。连廊漫步，眺望园区优质景观；各栋三层设置架空休闲区域，为办公人群提供休憩、交流、共享的多元空间，走出室外即到达空中步道，亦是工作亦是生活。 项目为15年租赁用地，为顺应绿色友好的开发要求，以建筑全周期可持续发展策略，采用装配式建造方法。主体结构设计为钢结构，“高技派”的建筑风格呼应了青年创业的主题与园区运营特征。同时，方案从中国传统岭南建筑中提取设计元素：骑楼、走廊、水景庭院，调节园区微气候，实现绿色生态友好节能园区。 项目图纸 △轴线总平面图 △功能分区图 △总平面图 △一层平面图 △立面图 △剖面图 △结构大样图 △结构大样图 △结构大样图 △分析图  项目信息  建筑设计：Huayi Design, Rogers Stirk Harbour + Partners 面积：92000 m² 项目年份：2021 摄影师：张超, Canhui Luo 主创建筑师：刘小良 项目总负责：陈日飙、刘小良 建筑团队：孙永锋、张苏明、徐舟、林晓东、刘琼、苏恒博、龙颜、马国新、阳虹、王焕、张宁 结构团队：曾德光、俞歆晨、曾焕然、陈东亮、高祥、何晓熠、李名衔 给排水团队：高春艳、胡嘉伟、王珂欣、王深禾、贾怡楠 强电团队：刘相前、陈柳萤、李泽坤、聂磊 弱电团队：何雁、刘相前、柯文兵、舒杨、庄湘荣 暖通团队：文雪新、庄浩、陈倩、翟嘉聪 设计团队：Benjamin Warner, Stephen Spence, Harjinder Singh, Francis Yuen, Jasmine Yue, Alba Fernandez Arias, Juan Carpio Sánchez, Marian San Emeterio, Dan Hanna, Christophe Dembinski, Pei Yi Lin, Lu-min Guo 委托方：深圳市前海服务集团有限公司、中海地产（代建） 施工方：中建三局第二建设工程有限责任公司 景观设计：深圳奥雅设计股份有限公司 室内设计：深圳米窦设计顾问有限公司 地点：中国，深圳

像植物一样感知环境——Unipol集团新总部 / MCA 建筑事务所

像植物一样感知环境——Unipol集团新总部 / MCA建筑事务所Unipol集团新总部位于意大利博洛尼亚，是由MCA建筑事务所设计的保险公司总部。项目概况项目位于博洛尼亚市中心，Unipol是意大利领先的保险公司。设计理念设计以"植物感知"为主题，建筑能自动调节采光和通风。技术系统配备智能环境控制系统，根据天气自动调节。绿色设计建筑配备光伏发电系统和绿色屋顶。使用评价项目获得意大利可持续建筑奖。

儿童与家庭研究中心，加拿大

一、项目概况 儿童与家庭研究中心，加拿大项目选址于教育空间设计以学习者为中心，注重激发探索欲与创造力。 二、设计理念 开放的学习区域与私密的研究空间并存，满足多元化的教学需求。设计团队注重空间与人的关系，通过细致的尺度把控和材质表达，营造出既实用又富有诗意的建筑体验。 三、空间布局 绿化景观融入建筑群落，为学生提供亲近自然的户外活动场所。这种布局不仅提升了空间效率，也让每个功能区都能获得良好的使用体验。 四、材料与色彩 材料选择安全可靠，色彩搭配活泼明快。不同材质的对比与协调，使得整个空间既有质感又不失亲和力。 五、可持续设计 校园设计注重生态友好，通过绿色建筑技术创造健康的学习环境。这些措施不仅降低了运营成本，也为使用者创造了更加健康舒适的环境。 六、使用体验 学生可以在这里自由探索，在舒适的环境中快乐学习成长。项目的成功在于它将设计理念转化为可感知的空间体验。 七、总结 儿童与家庭研究中心，加拿大以其对场地、功能与美学的综合考量，成为同类项目中的代表性实践。期待未来能有更多这样兼具品质与责任的设计出现。