ChiasmusPartners

德禄柏丽亚太生产研发总部 / Chiasmus Partners

家具品牌的空间野心德禄（Raumplus）和柏丽（Nobilia），两个来自德国的高端家居品牌，分别于1986年和1997年成立。当这两家企业决定在中国无锡共建亚太生产研发总部时，他们邀请了中国建筑师柯卫创立的Chiasmus Partners（华汇设计）来操刀这一标志性项目。这不仅仅是一个工厂的设计任务，更是一次关于品牌空间化的深度探索。项目的挑战在于，如何用建筑语言表达两个德国品牌的核心价值——精准、品质、可持续。Chiasmus的设计没有从传统的工业建筑美学出发，而是将德禄柏丽的产品理念作为设计的起点。"从产品到建筑"，这是设计师在项目中反复强调的核心思路。德禄的名字来源于德语"Raum"（空间）和"Plus"（扩大升级）的组合，这个品牌哲学深刻地影响了建筑的形态。建筑的体量简洁有力，垂直方向的线条切割赋予了它向上生长的动势。锌板和石材的组合，既体现了工业美学的硬朗，又通过细腻的工艺展现了品质感。柏丽（Nobilia）1997年进入中国市场，成为首家将德国安装进口橱柜引入中国的进口品牌。德禄（Raumplus）则是欧洲顶级定制家居品牌，覆盖70多个国家地区，1000多家展厅。两个品牌的联合，代表了德国工业4.0精神与中国市场需求的深度结合。Chiasmus的设计团队在项目启动前，专程前往德国参观了德禄和柏丽的总部和工厂，深入了解两个品牌的历史、文化和价值观。这种"浸入式"的研究，为建筑设计提供了坚实的基础。工业建筑的美学转化传统的工业建筑往往给人以粗糙、冰冷的印象，但Chiasmus的设计彻底打破了这种偏见。德禄柏丽亚太生产研发总部更像是一件精心雕琢的工业品，而非简单的生产容器。建筑的主立面采用了干挂石材幕墙，每一块石材都经过严格的挑选和切割，接缝精确到毫米级。建筑的体量被巧妙地分解为几个不同高度的体块，形成了丰富的天际线变化。最高的塔楼部分容纳了研发中心和管理办公，低矮的部分则布置了生产车间和展示空间。这种"高低错落"的布局，不仅丰富了街道层面的视觉体验，也让不同功能的空间获得了与自身需求相匹配的采光和景观条件。特别值得称道的是建筑的细节处理。入口处的雨棚采用了拉丝不锈钢，与石材墙面的粗糙质感形成了有趣的对比。窗户的分格比例经过反复推敲，遵循了黄金分割的美学原则。甚至连通风口和排水管道这些容易被忽视的元素，都被整合进了立面的整体构图中。建筑的夜景同样迷人。LED灯带沿着建筑的轮廓线布置，在夜间勾勒出清晰的建筑形态。室内的灯光透过玻璃幕墙洒向室外，与立面的石材和金属形成了温暖的对比。这种"内外兼修"的夜间照明设计，让建筑在夜色中成为了区域的地标。Chiasmus在设计中还考虑了建筑的全生命周期维护。石材幕墙采用了开放式的干挂系统，方便日后的维修和更换。锌板屋面则具有良好的耐腐蚀性，可以使用数十年而不需要大规模维护。这些设计考量，体现了建筑师对可持续发展的长期思考。生产与展示的融合德禄柏丽亚太生产研发总部的一大特色，是生产与展示空间的深度融合。在传统家具工厂中，生产车间与展示厅是严格分离的；但在这个项目中，Chiasmus将两者整合在同一个叙事空间里。来访者进入建筑后，可以通过一条精心设计的参观路线，从产品展示厅一路走到生产车间，亲眼目睹从原材料到成品的全过程。展示厅的设计延续了品牌的产品逻辑。展厅采用了可灵活调整的展墙系统，可以根据不同的产品主题快速变换布局。照明设计更是重中之重——重点展示区域使用了精确的聚光灯，营造出类似美术馆的观展氛围。参观者在这里获得的不只是产品信息，更是一种品牌文化的沉浸式体验。生产车间的设计同样体现了品质追求。虽然是工业空间，但车间的地面采用了高品质的环氧树脂涂层，墙面则使用了易于清洁的搪瓷钢板。屋顶的大面积天窗为作业区域提供了充足的自然光，减少了人工照明的依赖。这种"以人为本"的工业空间设计，体现了德国"工业4.0"理念中对员工福祉的重视。研发中心的设计则更加注重创新氛围。开放式的办公区域鼓励团队协作，独立的研究空间则提供了专注思考的环境。实验室配备了先进的测试设备和原型制作工具，帮助研发人员快速将创意转化为产品。建筑内还设置了员工培训中心和会议中心，配备了现代化的教学和会议设备。这些空间不仅服务于内部员工培训，也对外提供租赁服务，为企业创造了额外的收入来源。材料的真实表达Chiasmus在材料的使用上坚持"真实表达"的原则。建筑的主要外观材料包括天然石材、金属锌板和玻璃。天然石材的厚重感奠定了建筑的基础调性，金属锌板则以其独特的光泽和质感为建筑增添了现代气息，玻璃幕墙的通透感则负责连接内外空间。值得注意的是材料的"时间性"表达。天然石材会随着使用时间的推移产生自然的包浆，金属锌板会逐渐形成独特的氧化层，这些变化都被视为建筑生命的一部分。设计师没有刻意追求"永恒新"，而是接受并拥抱材料的自然老化过程，让建筑随着时间的流逝而变得更有故事。室内空间的材料选择同样遵循了这一原则。办公区域采用了裸露的混凝土墙面与木质饰面的组合，这种"粗与精"的对比，既展现了工业美学的力量感，又通过木材的温度软化了空间。地面则根据不同功能选用了不同材料——公共区域使用石材，办公区使用地毯，生产区使用树脂地面——每一种选择都有其功能性的考量。材料的环保性也是重要的选择标准。所有使用的材料都经过了严格的环保认证，确保了室内空气质量。建筑采用的胶粘剂、涂料和密封剂都选用了低VOC产品，为使用者创造了健康的室内环境。在公共区域，Chiasmus还特别设计了品牌展示墙，用于展示德禄和柏丽的历史、产品和企业文化。这些展示墙采用了互动式的设计，参观者可以通过触摸屏了解产品详情，增强了参观的互动性和趣味性。企业文化的空间化建筑最终是为人服务的。在德禄柏丽亚太生产研发总部的设计中，Chiasmus不仅创造了一个高效的工作生产空间，更通过建筑语言传达了德禄和柏丽的企业文化。"空间即产品"——这是设计师在项目中确立的核心观念。建筑的公共空间设计尤其值得关注。主入口大厅设置了品牌历史展示墙，通过实物和影像资料讲述了两个德国品牌的发展历程。每层办公区都配备了宽敞的休息区和茶水间，为员工提供了放松交流的场所。这些空间的存在，让"品质"不再只是一个产品标准，而成为了一种贯穿日常工作的体验。项目的可持续设计也体现了品牌的环保理念。建筑获得了LEED金牌认证，采用了多项节能技术：屋顶的光伏发电系统、高效的空调余热回收装置、雨水收集系统、可回收材料的大量使用……这些措施的背后，是德禄和柏丽对环境责任的郑重承诺。这种承诺通过建筑的每一个细节传递给使用者，最终转化为一种品牌价值的空间表达。建筑的文化功能还体现在它对当地社区的贡献。项目建成后，成为了无锡高新区的一个新地标，吸引了大量访客前来参观。展示中心定期举办的活动，也为当地居民提供了了解家居文化的机会。这种"开放"的态度，体现了两个德国品牌对中国市场的尊重和融入。更重要的是，这座建筑正在定义一种新的"中国制造"形象。它不再是廉价劳动力的代名词，而是高品质、高附加值的象征。德禄柏丽亚太生产研发总部的成功，为中国的制造业升级提供了一个优秀的范例。项目信息建筑设计Chiasmus Partners（华汇设计）项目地点中国江苏无锡建筑规模约200,000平方米（占地约300亩）竣工时间2023年认证荣誉LEED金牌认证

柏丽德禄亚太生产研发总部 / Chiasmus Partners

德系精密制造，是全球工业文明的标杆。当柏丽（Nobilia）与德禄（Raumplus）这两家德国顶级家居品牌携手，在无锡打造亚太生产研发总部时，他们选择了同样以精密设计著称的Chiasmus Partners建筑事务所。这座融合了德系工业气质与东方设计智慧的建筑，不仅是一个生产基地，更是一件彰显品牌精神的艺术品。 柏丽（Nobilia）1997年进入中国市场，成为首家将德国安装进口橱柜引入中国的进口品牌。德禄（Raumplus）是1986年由Mr. Jürgen Guddas创建于德国不莱梅的家族企业，是欧洲顶级定制家居品牌。2019年，两大家居业巨头投资兴建国内首家由德国品牌打造的高端衣柜及移门生产研发基地——柏丽德禄亚太生产研发总部。 德系基因：精密制造的建筑表达 在平面上，四个相互交错的矩形体量保护着一个长条形的庭院——这一布局如同精密加工的齿轮，彼此咬合、协同运转。在剖面上，底层的大型体量由人造石材勾勒而成，稳重大气，如同坚实的工业基座；而玻璃幕墙覆盖的二层，则是一个由锌板包裹的雕塑体量，轻盈灵动，宛如精美的工艺品。 建筑的外部造型深受德国跑车（如宝马M1）棱角分明的线条启发。这种设计语言的选择绝非偶然——德国跑车以精密制造著称，而柏丽德禄的产品同样以精密为核心。建筑的每一个折面、每一条线条、每一处转角，都如同跑车的车身一般，经过反复推敲和精确计算。 从远处眺望，这座建筑如同一件巨大的工业产品——比例精准、线条锐利、工艺精湛。它不是一座普通的厂房，而是一个向世人展示"德国制造"精神的宣言。这种精神，也将体现在建筑的每一个细节中，从外墙的金属板拼接到室内的空间比例，无不体现着德系精密的品质追求。 中央庭院：研发中心的精神核心 内部花园是研发中心所有部门的中心聚会场所，花园也是一个非正式的室外舞台，设有阶梯式座位和中央舞台。所有三层办公空间都向内部花园开放，既能采光，又可借助阳台和露台通向中心空间。修长的庭院也让人联想到永恒的意大利都灵的菲亚特工厂——那个将生产线与庭院结合的工业建筑典范。 这个中央庭院不仅仅是一个景观空间，更是整个研发中心的"精神核心"。在这里，不同部门的员工可以在工作间隙放松交流，创意的火花在轻松的氛围中碰撞。庭院的设计理念，体现了柏丽德禄对员工福祉的重视——高效的工作环境之外，同样需要滋养心灵的空间。 一楼的内部空间主要属性是公共的，包括主大厅、会议室、柏丽德禄的独立展厅，以及与访客频繁互动的咖啡厅和员工空间。所有上述空间都可直接通往中央花园，实现了室内外空间的无缝衔接。在这里，访客、员工、管理者都能感受到开放与包容的氛围。 产品即空间：沉浸式的品牌体验 二楼是管理办公空间和贵宾用餐及接待空间，这些空间相互贯穿，但又被一系列室外露台分隔开来。在这里，室内和室外空间的划分变得模糊起来。由于每个体量的尺寸较小，所有办公空间都能享受到自然光和交叉通风，营造出舒适节能的工作环境。 三楼是研发中心，展示一些正在开发中的待发布产品。此外，三层还设有一个多功能阶梯式舞台，可举办演出、讲座、培训及其他集体活动。在这里，柏丽德禄的产品不仅仅是被展示的对象，更成为空间的有机组成部分。员工们在自己参与设计和生产的产品间穿梭，这种"沉浸式"的工作体验，是对品牌精神最生动的诠释。 室内采用简洁的材料，公共区域铺设人造石地板，办公和研发空间铺设地毯，便于未来灵活布置。大部分垂直表面采用金属、石材和玻璃材料，天花板保持干净裸露，以创造高度和空间灵活性。所有的室内隔断、滑动门、嵌入式橱柜都采用的是柏丽和德禄自己的产品——这正是"产品即空间"理念的极致体现。 可持续发展：碳中和的实践承诺 这个融合设计与绿色的建筑，致力于"碳中和"及自身在可持续发展中的社会责任。2024年项目落成之初，便喜获国际绿色建筑LEED金牌认证。其绿色指标令人印象深刻：50,000平方米光伏一体化屋顶，每月发电量350,000度电，相当于植树造林33,600亩；海绵城市系统，单次可收集200吨园区地表及屋面雨水，自动净化后用于绿色灌溉和道路降尘。 能源管理系统全面及时地掌握企业能源利用和管理情况，实时响应生产及办公需求，将厂区水电气能耗精准控制到极致。中央除尘系统采用欧洲最新技术，杜绝车间扬尘，保证产品表面无污染，且每月减少对外颗粒排放物900KG。热交换利用工程回收60%以上生产废热，搭配190平方米太阳能集热板，解决千名员工24小时热水供给等热能需求。固废回收系统实现固废垃圾平均减量70%，资源化回收再利用率超过65%。 这些可持续措施的背后，是柏丽德禄作为德系企业的责任担当。他们深知，精密制造不仅是产品的精度，更是对环境的态度。建筑采用有机的、可持续的新技术材料，融合设计与绿色，致力于"碳中和"——这正是"德国制造"在新时代的深刻内涵。 室外材料的色调延伸到生产厂房的外墙。垂直方向的渐变为水平体量提供了视觉韵律，同时与窗饰设计相融合。厂房内部采用大量天窗照明，生产线在几乎零粉尘的室内环境中运行。景观设计基于海绵城市的理念，借助自然雨水的地下渗透。大型水景和起伏的地面景观打破场地本身的单调感。建筑南侧种植了大量树木，随着时间的推移，这些树木将逐渐长大，为停车区提供遮阳，并为研发中心的主立面提供视觉缓冲。 设计团队：Chiasmus Partners（主创设计师：柯卫 James Wei Ke） | 项目地点：中国无锡 | 项目面积：60,000平方米 | 项目年份：2023年 | LEED金牌认证 | 委托方：睿博无锡家居科技有限公司 值得一提的是，项目在员工关怀方面也做得非常出色。厂区内设置了员工餐厅、健身中心、休息区、医疗室等完善的生活配套。员工可以在工作之余享受到便利的生活服务，感受到企业对员工的尊重和关爱。这种"以人为本"的管理理念，与柏丽德禄"精密制造"的品牌理念相辅相成——只有关怀员工，才能生产出最精密的产品。 厂区的景观设计同样别具匠心。大片的草坪、成排的树木、精致的水景，为严肃的工业厂区增添了许多生机与活力。在花开的季节，厂区内鲜花盛开，蝴蝶飞舞，宛如一座美丽的花园。这种"工业与自然和谐共存"的设计理念，不仅改善了员工的工作环境，也体现了企业对环境保护的责任担当。

德禄柏丽亚太生产研发总部，无锡 / Chiasmus Partners

一、项目概况 德禄柏丽亚太生产研发总部，无锡项目位于无锡建筑建筑，旨在为使用者提供舒适、高效且富有启发性的空间体验。 二、设计理念 设计团队深入调研场地特征与使用需求，确定了以"功能共生"为核心的设计理念。建筑不再是孤立的功能容器，而是与周边环境形成有机互动的空间载体。通过灵活的空间组织与材料表达，项目试图打破传统类型的界限，创造出适应多元使用场景的复合型空间。 三、空间布局 在平面组织上，项目采用了功能复合的布局策略。主要功能区围绕核心交通核布置，形成高效的流线系统。不同标高的平台创造了丰富的空间层次，使用者在行进中不断发现新的视角与场景。室内外空间的渗透设计，让建筑成为连接城市与自然的中介。 四、材料与色彩 外立面材料的选择体现了对地域气候的回应。大面积玻璃幕墙保证充足的自然采光，配合遮阳构件控制夏季得热。本地石材与金属板的组合，既保证了耐久性，又营造出精致的细节质感。室内以暖色调为主，搭配天然木材与织物，营造温馨舒适的氛围。 五、可持续设计 项目在可持续方面进行了系统性的考虑。被动式设计策略优先，通过朝向、体型系数与自然通风优化降低能耗。主动式系统采用高效设备与智能控制，实现能源的精细化管理。雨水收集与中水回用系统减少水资源消耗，屋顶绿化缓解热岛效应。 六、使用体验 投入使用后，项目获得了使用者的高度评价。空间的灵活性适应了不同的使用需求，无论是日常使用还是特殊活动都能从容应对。自然采光与通风的优化，减少了人工干预的需求，也提升了使用者的舒适度。细节设计体现了对使用者的关怀。 七、总结 德禄柏丽亚太生产研发总部，无锡以其对场地、功能与美学的综合考量，成为同类项目中的代表性实践。它证明了建筑不仅是功能的载体，更是文化与生活的表达。期待未来能有更多这样兼具品质与责任的设计出现。

BLUENOTE 北京爵士乐中心

一、项目概况 BLUENOTE 北京爵士乐中项目位于北京办公空间设计注重激发创造力与协作效率，为现代工作模式提供灵活多变的环境。 二、设计理念 开放式公共区域促进交流，独立的办公空间保证专注。设计团队注重空间与人的关系，通过细致的尺度把控和材质表达，营造出既实用又富有诗意的建筑体验。 三、空间布局 办公楼层采用大开间设计，提供灵活的空间划分可能。这种布局不仅提升了空间效率，也让每个功能区都能获得良好的使用体验。 四、材料与色彩 材料选择偏好天然木材与金属的组合，营造温暖而专业的办公环境。不同材质的对比与协调，使得整个空间既有质感又不失亲和力。 五、可持续设计 智能照明与空调系统根据使用情况自动调节。这些措施不仅降低了运营成本，也为使用者创造了更加健康舒适的环境。 六、使用体验 员工可以在这里高效工作，同时享受舒适的办公环境。项目的成功在于它将设计理念转化为可感知的空间体验。 七、总结 BLUENOTE 北京爵士乐中以其对场地、功能与美学的综合考量，成为同类项目中的代表性实践。期待未来能有更多这样兼具品质与责任的设计出现。